شاهین ظفر ٍ وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ (22)

و از آيات او آفرينش آسمانها و زمين، و تفاوت زبانها و رنگهاى شماست; در اين نشانه‏هايى است براى عالمان !

آیه 22 سوره ی روم
کلمه chemaka در گویش سمنانی به معنای چه می کنی می باشد.
استان سمنان از دیرباز مهد لهجه ها و گویش های گوناگون و متنوعی بوده است.که بعضاریشه در زبان پهلوی(زبان باستان)دارند و بی جهت نیست که به این منطقه لقب جزیره ی لهجه ها را داده اند.نمونه ی بارز و زیبایاین میراث به جا مانده زبان و یا گویش سمنانی است که با دقت در آن به ظرافت ها و لطایف آن تا حدودی می توان پی برد ،زبان پدرانمان از گذشته تا کنون دستخوش تغییرات و لغات جدید و زیادی وارد آن شده است و متاسفانه با جفای ما نیز روبه رو شده که این مساله نیز مزید بر علت گشته و گویی همه با هم دست در دست هم ناخواسته اقدام به نابودی و محو آن نموده ایم.از این رو بود که خلا کار در این زمینه احساس شد و ما فرزندان سمنانی تصمیم به راه اندازی این سایت هرچند در حد بضاعت ناچیز خود کرده ایم.در آخر ورودتان را به این سایت خوش آمد گفته از شما می خواهیم که ما را در این مهم یاری نمایید.

با تشکر مدیریت سایت


ایمیل : chemaka@ymail.com
اگه آرو سمنی فکر ناکرین کی ماکرین؟ (فرهنگ شکوهی)

عضويتلغو عضويت

Powered by WebGozar

مترجم سایت